Privacy Policy | Datenschutzerklärung

A German version of this Privacy Policy is provided below.
Eine deutsche Fassung dieser Datenschutzerklärung finden Sie weiter unten.

Privacy Policy

1. Data protection at a glance

The following information provides an overview of what happens to your personal data when you visit this website.

Personal data is any data that can be used to identify you personally.

2. Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

ahten consult GmbH
Biebesheimer Straße 1
64579 Gernsheim am Rhein
Germany

Phone: +49 6258 902514
Email: datenschutz@ahten-consult.com

The controller is the natural or legal person who determines, alone or jointly with others, the purposes and means of processing personal data.

3. Hosting

This website is hosted by:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Germany

When you visit this website, the hosting provider may process technical data, including IP addresses and server log data, in order to provide the website securely and reliably.

The legal basis for this processing is Art. 6(1)(f) GDPR. We have a legitimate interest in the secure, reliable and technically correct operation of this website.

We have concluded a data processing agreement with the hosting provider in accordance with Art. 28 GDPR.

Further information on STRATO’s data processing is available in STRATO’s privacy policy.

4. Server log files

When you access this website, technical information may automatically be transmitted by your browser and stored in server log files. This may include, in particular:

  • browser type and browser version
  • operating system used
  • referrer URL
  • host name of the accessing device
  • date and time of the server request
  • IP address

The processing of these data is necessary for the secure and technically reliable provision of the website.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR.

5. Contact by email or telephone

If you contact us by email or telephone, the information you provide will be processed for the purpose of handling your enquiry and any follow-up questions.

If your enquiry relates to the performance of a contract or pre-contractual measures, the legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR. In other cases, processing is based on our legitimate interest in responding to enquiries efficiently pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR.

We do not disclose these data to third parties unless this is necessary for processing your enquiry or we are legally required to do so.

6. Request form for references and full CV

On the Profile page, you can use a form to request professional references and/or a detailed CV.

When you submit the form, we process the information you provide. This includes:

  • name
  • company, if provided
  • email address
  • telephone number, if provided
  • reason for your request
  • confirmation that you have read the Privacy Policy

The required fields are necessary in order to process and respond to your request. Information marked as optional is provided voluntarily.

The data are processed solely for the purpose of handling your request, assessing the context of the request where necessary, providing the requested information and communicating with you in connection with the request.

If your request relates to potential contractual cooperation or other pre-contractual measures, the legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR. In other cases, processing is based on our legitimate interest in responding to enquiries concerning professional references, qualifications and possible cooperation pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR.

The form is provided using the WordPress plugin Fluent Forms. Form submissions are stored in the database of this website and are also transmitted by email to the person responsible for handling the request. In this context, our hosting provider and the email service providers used by us may process the data on our behalf.

The data will be deleted when your request has been finally dealt with and further storage is no longer necessary, unless statutory retention obligations apply or continued storage is otherwise permitted by law.

We do not disclose the information submitted through the form to other third parties unless this is necessary for handling your request or we are legally required to do so.

Fluent Forms stores submitted form entries in the WordPress backend; its documentation also describes submission-related technical information stored with entries.

7. Cookies and access to terminal devices

This website may use technically necessary cookies or comparable technologies where these are required for the proper functioning of the website.

Where the storage of information on your device or access to information already stored on your device is strictly necessary to provide a service expressly requested by you, no consent is required under Section 25(2) TDDDG.

If technologies requiring consent are used in the future, they will only be activated after the corresponding consent has been obtained.

8. Storage period

Unless a more specific storage period is stated in this Privacy Policy, personal data will be stored only for as long as necessary for the respective purpose.

If you validly request deletion of your data or withdraw consent to data processing, the data will be deleted unless there are legally permissible reasons for continued storage, such as statutory retention obligations.

9. Your rights

Under the GDPR, you have, where the respective legal requirements are met, the right to:

  • obtain information about your personal data
  • request correction of inaccurate data
  • request deletion of your personal data
  • request restriction of processing
  • object to processing
  • receive certain data in a structured, commonly used and machine-readable format
  • withdraw consent at any time with effect for the future

Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.

You also have the right to lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority.

For questions regarding data protection, you may contact us at any time using the contact details provided above.

Last updated: September 2026

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie diese Website besuchen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

2. Verantwortliche Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

ahten consult GmbH
Biebesheimer Straße 1
64579 Gernsheim am Rhein

Telefon: +49 6258 902514
E-Mail: datenschutz@ahten-consult.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Hosting

Diese Website wird gehostet bei:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin

Beim Besuch dieser Website kann der Hostinganbieter technische Daten einschließlich IP-Adressen und Server-Logdaten verarbeiten, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse am sicheren, zuverlässigen und technisch fehlerfreien Betrieb dieser Website.

Mit dem Hostinganbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch STRATO finden Sie in der Datenschutzerklärung von STRATO.

4. Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website können automatisch technische Informationen durch Ihren Browser übermittelt und in Server-Log-Dateien gespeichert werden. Hierzu können insbesondere gehören:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Die Verarbeitung dieser Daten ist für die sichere und technisch zuverlässige Bereitstellung der Website erforderlich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen verarbeitet.

Bezieht sich Ihre Anfrage auf die Erfüllung eines Vertrags oder auf vorvertragliche Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern dies nicht zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.

6. Anfrageformular für Referenzen und vollständigen Lebenslauf

Auf der Profil-Seite haben Sie die Möglichkeit, über ein Formular berufliche Referenzen und/oder einen ausführlichen Lebenslauf anzufordern.

Wenn Sie das Formular absenden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben. Hierzu gehören:

  • Name
  • Unternehmen, sofern angegeben
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer, sofern angegeben
  • Grund Ihrer Anfrage
  • Bestätigung, dass Sie die Datenschutzerklärung gelesen haben

Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten und beantworten können. Als optional gekennzeichnete Angaben erfolgen freiwillig.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage, der gegebenenfalls erforderlichen Einordnung des Anliegens, der Bereitstellung der angeforderten Informationen sowie der damit verbundenen Kommunikation mit Ihnen.

Bezieht sich Ihre Anfrage auf eine mögliche vertragliche Zusammenarbeit oder andere vorvertragliche Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen zu beruflichen Referenzen, Qualifikationen und einer möglichen Zusammenarbeit gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für das Formular verwenden wir das WordPress-Plugin Fluent Forms. Die über das Formular übermittelten Angaben werden in der Datenbank dieser Website gespeichert und zusätzlich per E-Mail an die für die Bearbeitung der Anfrage zuständige Person übermittelt. Dabei können unser Hostinganbieter sowie die von uns eingesetzten E-Mail-Dienstleister die Daten in unserem Auftrag verarbeiten.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und eine weitere Speicherung nicht mehr erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder eine weitere Speicherung aus anderen gesetzlichen Gründen zulässig ist.

Eine Weitergabe der über das Formular übermittelten Angaben an sonstige Dritte erfolgt nicht, sofern dies nicht zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.

Fluent Forms speichert Formulareinsendungen standardmäßig als Einträge im WordPress-Backend.

7. Cookies und Zugriffe auf Endgeräte

Diese Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, soweit diese für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich sind.

Soweit die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen, ist gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich.

Sollten zukünftig Technologien eingesetzt werden, für die eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese erst nach Erteilung der entsprechenden Einwilligung aktiviert.

8. Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, werden personenbezogene Daten nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Wenn Sie berechtigt die Löschung Ihrer Daten verlangen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlich zulässigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen, beispielsweise gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Durch den Widerruf einer Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit unter den oben angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.

Stand: September 2026